敦化| 鹤峰| 小河| 巴彦| 沧县| 苏州| 荥阳| 那坡| 安庆| 宽城| 沾化| 新巴尔虎左旗| 蕲春| 天等| 青龙| 宁安| 九江县| 米林| 抚州| 华池| 乌拉特中旗| 元谋| 西畴| 新宁| 姚安| 澧县| 陵县| 武鸣| 松江| 洛浦| 达尔罕茂明安联合旗| 保山| 寿宁| 集贤| 定兴| 琼中| 富拉尔基| 巴彦淖尔| 靖州| 凤凰| 巴东| 独山| 紫阳| 施甸| 仲巴| 沈丘| 云林| 通州| 上高| 临汾| 兰考| 怀柔| 通海| 顺平| 舟曲| 承德市| 莘县| 松原| 屯留| 沧县| 东营| 汤阴| 崂山| 长海| 魏县| 通山| 东平| 塘沽| 临汾| 永昌| 西畴| 界首| 五寨| 永福| 承德县| 威海| 清水河| 安阳| 吉首| 奉贤| 鹰潭| 琼山| 定兴| 头屯河| 宣威| 宁乡| 兴隆| 梁河| 南沙岛| 长乐| 临潼| 卫辉| 钟山| 大埔| 陇西| 高淳| 庄河| 万全| 临淄| 洪湖| 盐源| 神农架林区| 宣化县| 琼中| 固安| 会泽| 麻栗坡| 云霄| 偃师| 青铜峡| 枣庄| 荥经| 龙游| 宁都| 大余| 盐亭| 海晏| 合山| 台江| 公安| 平定| 萨迦| 白水| 灞桥| 保康| 织金| 安顺| 旌德| 鄂托克旗| 龙游| 公安| 苏尼特左旗| 仪陇| 吉隆| 文山| 比如| 莒南| 塔河| 肇东| 长岛| 剑川| 六盘水| 安庆| 夷陵| 五家渠| 扎赉特旗| 苍南| 武威| 闵行| 永川| 霍州| 永泰| 扶风| 通江| 高要| 河南| 乐安| 新荣| 伊吾| 四平| 康平| 南丹| 坊子| 定远| 新巴尔虎右旗| 迁安| 广平| 商水| 长汀| 墨玉| 石家庄| 孟津| 同江| 余庆| 郸城| 哈尔滨| 邹城| 葫芦岛| 黄石| 洪江| 方山| 四会| 鲁山| 垫江| 曲阜| 安吉| 蓟县| 五家渠| 泸西| 仲巴| 达尔罕茂明安联合旗| 商丘| 南海镇| 玉屏| 彝良| 盐亭| 乌马河| 沙雅| 关岭| 铁岭县| 武城| 丰润| 木兰| 易县| 垫江| 巧家| 双鸭山| 垦利| 海兴| 逊克| 上街| 基隆| 尤溪| 南充| 麻江| 平安| 噶尔| 台湾| 徽州| 伊通| 金川| 泗水| 白云| 大荔| 弓长岭| 宁河| 蓬安| 若尔盖| 桃江| 泸水| 福海| 柘荣| 浦江| 藁城| 忠县| 古蔺| 武昌| 贞丰| 景泰| 南江| 普洱| 虞城| 兴安| 万载| 平鲁| 井陉矿| 马尔康| 泗县| 京山| 基隆| 武当山| 平和| 长兴| 龙泉| 秀山| 古浪| 邵阳县| 九江县| 印江| 富民| 茶陵| 双桥| 公主岭| 城口| 澳门真人赌场开户
首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

西番莲纹饰与实物之迷案

2018-12-10 15:42 来源:广州日报 参与互动 
标签:紧迫性 威尼斯人网上娱乐 南宅村

  西番莲纹饰与实物之迷案

任伯年 《鸢尾西番莲》

粉彩西番莲纹瓶

  清 紫檀西番莲纹扶手椅

  文、图/广州日报全媒体记者 钟葵

  古代艺术品中有西番莲纹,植物中也有西番莲。前者是虚拟的,后者是现实中存在的。因前人对这一虚一实两种西番莲语焉不详,导致人们对两者之间的关系至今仍梳理不清。

  西番莲有两种,一种是纹饰,一种是植物

  西番莲有两种,一种是传统吉祥纹饰,另一种是以“西番莲”命名的植物。

  西番莲纹是一种植物纹样,有“廉洁”“连绵不绝”之意,在古代应用极广,瓷器、木雕、丝织品、建筑雕刻等都常用这种纹饰。如《红楼梦》写刚竣工的大观园正门:“只见正门五间,上面桶瓦泥鳅脊;那门栏窗槅,皆是细雕新鲜花样,并无朱粉涂饰;一色水磨群墙,下面白石台矶,凿成西番草花样。”

  “西番草花样”即西番莲纹。很多学者认为,这种纹饰源于西方,如梁思成在《中国建筑史》中说:“中国后世最通用之卷草、西番草、西番莲等等,均源于希腊Acanthus叶者也。”“Acanthus叶”即茛苕叶形的装饰,古人将莨苕叶纹样和中式缠枝纹结合起来,便形成了极富张力的西番莲纹。

  植物中的西番莲,是西番莲科西番莲属草质藤本植物,全属有400多种,大多数原产南美洲。西番莲花朵奇艳,整体如莲,又似菊,花冠外围多密集的花丝,花药能转动,故又名“转心莲”。西番莲花的奇异之处是花形上的层层叠叠:最下为5瓣花萼,其上一层是8出花瓣,再上一层是一圈密集的花丝,在花心之上又长出三层。如重楼宝塔,堪称奇观。

  明代时西番莲实物传入中国

  通常来说,与实物名称相同的纹饰,其图案应与实物造型一致,即使是抽象图案也应与实物轮廓相似。但由于人们对西番莲纹的界定和认知有所不同,古今学者对植物中的西番莲究竟属何物也有不同看法,从而使西番莲纹饰和实物之间的关系变得错综复杂。

  有一种观点认为,西番莲早在7世纪已现身于我国古代艺术,但当时出现的不是实物,而是以“西番莲”这个名称露面的纹饰图案。直到明代,才出现了以“西番莲”命名的实物。持这种观点的学者说,盛行于唐代的宝相花纹,亦称西番莲纹,艺术中的西番莲和宝相花是同一物,均为虚拟之创,后来因名生物,分别指两种不同的实有植物,即西番莲和宝相花。如按这种观点,西番莲纹和实物西番莲之间就有很大的差异,因宝相花纹的主体既有莲花,也有牡丹、蔷薇等,中间和外围部分还有形态各异的其他花叶,与实物中的西番莲并无多少相似之处。

  另一种观点认为,西番莲纹从明代才传入中国,盛行于清代,它与宝相花纹是两种完全不同的纹饰。植物中的西番莲,也是从明代才传入中国。这种中西结合的纹饰图案,其主体往往与实物西番莲相似度甚高。如《红楼梦》对“西番草花样”的注解是:“一种连续不断的西番草图案。西番草即西番莲,常绿缠绕植物,夏季开花,也叫缠枝莲。”显然,注解者是持这种观点。

  屈大均的《广东新语》记载“西番莲”特征

  此外,古人对实物西番莲的认知也有一个从含糊到清晰的过程。在明代以前,人们尚未见过西番莲,便误以为古代某种已消失的花就是西番莲。如有人以为在唐代被传诵一时的玉蕊花就是西番莲,直至近现代,还有人相信这一说法。

  最早将“西番莲”一名作为植物来记载的,是明人慎懋官的《华夷花木鸟兽珍玩考》:“西番莲,出夷地,有黄赤两种。”但书中描述的特征并不像西番莲,可能是另一种植物。在明人王象晋的《群芳谱》中,称西番莲“花淡雅似菊之月下西施,自春至秋,相继不绝,亦花中佳品”。还说,在春天“将藤压地,自生根,隔年凿断分栽”,由此可判断《群芳谱》所称西番莲似菊,为藤本植物,但不一定是西番莲,有人认为是大丽花。

  明人种植西番莲,则可在张岱的《梅花书屋》中找到线索,张岱在书中说:“西溪梅骨古劲,滇茶数茎妩媚。其旁梅根种西番莲,缠绕如缨络。”其描述与实物西番莲的特征相近,只可惜太简洁。

  到了清代,人们对西番莲的记载比明代详细得多,且有的记载图文并茂,可证实所记载的就是我们今天所见的西番莲。如屈大均在《广东新语》中说:“西洋莲,蔓细如丝,朱色,缭绕篱间。花初开,如黄白莲十余出。久之,十余出者皆落,其蕊复变而为菊。瓣为莲而蕊为菊,以莲始而菊终,故又名西洋菊。有时更从残萼吐花,累三四重,经月不谢。”又说:“其种来自西洋,广人多杂以玉绣球、蔷薇、凌霄等花,环植庭除。开时诸色相间,谓之天然锦屏。”从屈大均的描述可知,“西洋莲”或“西洋菊”的种来自西洋,蔓细如丝,为藤本植物,其瓣似莲而蕊似菊,花形层层叠叠,与我们现在所见的西番莲特征一致,只是名称略有不同。且这种植物很有可能是广东人首先从海外引种。后来,清人李调元的《南越笔记》,即根据屈大均的记载,将“西洋莲”写入岭南风物中。

  至清末,吴其濬的《植物名实图考》,再次引用了屈大均和李调元的记载,并把“西洋莲”一名改为“西番莲”,指出西番莲即“转心莲”。同时,还为西番莲配上插图。至此,西番莲的真面目,才以图文并茂的形式在专业植物学著作中呈现出来。吴其濬的《植物名实图考》,将围绕在西番莲上的种种迷雾一扫而光。

  纹饰和实物

  逐渐走向一致

  由于自明代开始就有西番莲实物作参考,此后的西番莲纹或缠枝西番莲纹,多以莲花或西番莲为主体纹饰,体现出更多的中式元素,与源于西方的莨苕叶纹样有明显的区别。西番莲纹饰和实物西番莲,逐渐趋向一致。而明清时期的画家们,也开始尝试以西番莲为题材进行创作。如清代著名画家任伯年曾创作过一幅《鸢尾西番莲》,图中绘西番莲和鸢尾花,用笔简练,设色淡雅,雅致而富有生机,舒展而无媚俗之态。

  因大丽花也有西番莲之名,故一些画家也喜欢以大丽花为题材进行创作。如于非闇在1955年11月曾画过一幅《大丽花》镜心,图上自题曰:“大丽花旧名西番莲、缠枝莲,又名天竺牡丹。老舍先生庭前种此花,花大如盘,浓艳鲜丽,富我画稿,因写此乞正。”然大丽花虽有西番莲之名,却与西番莲的形态完全不同。

【编辑:姜贞宇】
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2018 chinanews.com. All Rights Reserved

双龙大桥 浙江武义县桐琴镇 油辛庄村委会 浦兴路街道 丁坞镇
文锦南路 二环路东三段 双石桥 大通县 七宝镇
中国科技馆 冷水滩区逸云路 北刘村 那香镇 中保
栗榛寨村 永清路街道 箕山镇 西芦垡村 官庄道口
博彩排名 拉斯维加斯注册 百家乐作弊 澳门威尼斯人平台 葡京娱乐官网
澳门大富豪网站 澳门百老汇娱乐官网 澳门新濠天地赌场 博彩技巧 澳门银河娱乐场注册